J24 – Synonymá, homonymá a antonymá
Vlastnosti
| predmet | Slovenský jazyk a literatúra |
| typ | maturitná téma |
| okruh | jazyk |
| číslo | 24 |
| stav | vypracované |
Synonymá, homonymá, antonymá, viacvýznamovosť, jednovýznamovosť slov. Slová podľa zaradenia do jazykových štýlov.
1. Definícia a vymedzenie
Slová možno navzájom porovnávať podľa vzťahu ich foriem a významov:
- synonymá – slová s rovnakým alebo veľmi podobným významom, ale odlišnou zvukovou/grafickou podobou,
- homonymá – slová, ktoré majú rovnakú zvukovú a/alebo grafickú podobu, ale úplne odlišný, navzájom nesúvisiaci význam,
- antonymá – slová s opačným, protikladným významom.
Popri tom slovo môže byť jednovýznamové (má jeden lexikálny význam) alebo viacvýznamové (má viac súvisiacich významov vzniknutých prenesením – pozri J23 – Význam slova a jeho zložky). Slovná zásoba sa navyše rozvrstvuje aj podľa toho, do ktorého jazykového štýlu slovo patrí.
2. Znaky a vlastnosti
Kľúčový je rozdiel medzi homonymiou a polysémiou (viacvýznamovosťou): pri polysémii významy jedného slova navzájom súvisia (vznikli prenesením), pri homonymii ide o zhodu formy dvoch alebo viacerých slov s významami, medzi ktorými dnešný hovoriaci už nevníma žiadnu súvislosť. Test na rozlíšenie: ak medzi významami vieme vysvetliť logickú spojitosť (podobnosť alebo súvislosť), ide o polysémiu; ak nie, ide o homonymiu.
Synonymá sa nikdy nezhodujú úplne vo všetkých kontextoch – líšia sa buď jemným významovým odtienkom, alebo štylistickým príznakom, preto výber medzi nimi závisí od komunikačnej situácie.
3. Útvary / druhy / kategórie
Synonymá:
- úplné (absolútne) – zriedkavé, významovo aj štylisticky rovnocenné: jazykoveda – lingvistika,
- čiastočné – líšia sa významovým odtienkom (ísť – kráčať – vliecť sa – rozdiel v spôsobe a rýchlosti) alebo štylistickým príznakom (tvár – papuľa (hovor.) – ksicht (slang./pejor.)).
Homonymá (podľa formy zhody):
- úplné homonymá – zhoda vo výslovnosti aj v písaní vo všetkých tvaroch,
- homofóny – zhoda len vo výslovnosti, rozdielny pravopis,
- homografy – zhoda len v písaní, rozdielna výslovnosť.
Antonymá:
- kontrárne – stupňovateľné, medzi krajnými bodmi existuje prechod: veľký – malý (stred: stredný),
- kontradiktórne – vzájomne sa vylučujúce, bez strednej možnosti: živý – mŕtvy,
- konverzné – vyjadrujú ten istý vzťah z pohľadu dvoch účastníkov deja: kúpiť – predať.
Slová podľa zaradenia do jazykových štýlov:
| Skupina | Charakteristika | Príklad |
|---|---|---|
| neutrálne | štylisticky nepríznakové, používajú sa vo všetkých štýloch | dom, voda, ísť |
| knižné | viažu sa na písaný, oficiálny prejav | spomenutý, vskutku |
| hovorové | bežná ústna komunikácia, na hranici spisovnosti | fotka, chalan |
| odborné (termíny) | jednovýznamové v danom odbore, náučný štýl | morféma, tranzistor |
| básnické (poetizmy) | obrazné, citovo zafarbené, umelecký štýl | belasý, snívanie |
| citovo zafarbené (expresívne) | vyjadrujú kladný/záporný postoj hovoriaceho | domček (zdrob.), chlapisko (zveličenina) |
| slangové | viazané na profesijnú/záujmovú skupinu | skúškové, profák |
| nárečové (dialektizmy) | viazané na konkrétny región | bečka (sud) |
4. Príklady a rozbor ukážky
Klasickým školským príkladom homonyma je slovo list: list papiera (popísaný alebo prázdny hárok), list stromu (zelený orgán rastliny) a list ako doklad/korešpondencia. Hoci historicky môžu tieto významy súvisieť (niečo tenké a ploché), v dnešnom jazykovom vedomí sa vnímajú ako tri nesúvisiace slová, teda ide o homonymá, nie o polysémiu. Podobne funguje aj slovo kosa (kosa na kosenie trávy – piesočná kosa na pobreží – priezvisko Kosa).
Synonymický rad na vyjadrenie rýchlosti chôdze: ísť – kráčať – ponáhľať sa – bežať – uháňať – každé slovo vyjadruje iný stupeň rýchlosti alebo spôsobu, hoci základný význam (pohyb) zostáva rovnaký.
Rozbor vety podľa štýlovej príslušnosti slov: „Ten chalan mi povedal, že profák dnes nepríde.“ – slová chalan a profák sú hovorové/slangové (vhodné v neformálnom rozhovore), v oficiálnom prejave by ich nahradili neutrálne/spisovné výrazy chlapec a profesor.
Príklady antoným podľa typu: teplý – studený (kontrárne, existuje vlažný), ženatý – slobodný (kontradiktórne, bez strednej možnosti), požičať – vypožičať si (konverzné, opisujú ten istý dej z dvoch strán).
5. Časté chyby a na čo si dať pozor
- Zamieňanie homonymie a polysémie – vždy si overiť, či medzi významami existuje logická súvislosť.
- Nesprávne rozlíšenie kontrárnych a kontradiktórnych antoným – kontrárne pripúšťajú strednú možnosť (stupňovateľnosť), kontradiktórne nie.
- Nerešpektovanie štylistickej príslušnosti synoným – použitie hovorového alebo slangového slova v oficiálnom/odbornom texte namiesto neutrálneho alebo knižného ekvivalentu, a naopak neprirodzené pôsobenie knižného slova v bežnom rozhovore.
- Zamieňanie homofónov a homografov – homofóny znejú rovnako, ale píšu sa inak; homografy sa píšu rovnako, ale vyslovujú sa inak (napr. rozdielna dĺžka alebo miesto prízvuku).
6. Zhrnutie na ústnu odpoveď
Odpoveď treba postaviť na troch dvojiciach pojmov: synonymá (podobný význam, iná forma) – homonymá (rovnaká forma, nesúvisiaci význam) – antonymá (opačný význam), pričom pri každej dvojici uviesť konkrétny slovenský príklad a rozlíšiť jej vnútorné typy (čiastočné/úplné synonymá; úplné homonymá/homofóny/homografy; kontrárne/kontradiktórne/konverzné antonymá). Následne je vhodné prepojiť tému so štylistickým rozvrstvením slovnej zásoby a ukázať na príklade vety, ako výber štylisticky odlišného synonyma mení charakter celého prejavu.
Súvisiace poznámky
Kontrolné otázky
Čo sú synonymá a aké druhy poznáš?
Slová s podobným významom a inou formou. Úplné (jazykoveda – lingvistika) a čiastočné (líšia sa odtienkom alebo štylisticky: ísť – kráčať – vliecť sa).
Čo sú homonymá a aké druhy poznáš?
Slová s rovnakou formou a nesúvisiacim významom (list, kosa). Úplné homonymá, homofóny (rovnaká výslovnosť), homografy (rovnaký zápis).
Aké druhy antoným poznáš?
Kontrárne (veľký – malý, existuje stred), kontradiktórne (živý – mŕtvy), konverzné (kúpiť – predať).
Ako rozlíšiš homonymiu od polysémie?
Ak medzi významami vieme vysvetliť logickú súvislosť, je to polysémia; ak nie, homonymia.
Ako sa delia slová podľa štýlovej príslušnosti?
Neutrálne, knižné, hovorové, odborné, básnické, expresívne, slangové, nárečové.
Prečo synonymá nie sú vždy zameniteľné?
Líšia sa jemným významovým odtienkom alebo štylistickým príznakom; výber závisí od situácie.